查传谊（Cha Chuen Yee，1956年-）香港电影导演、监制、演员、前亚洲电视监制。1993年凭《溶尸奇案》获1994年第13届香港电影金像奖最佳导演提名。
查传谊最初在无线电视当摄影助手，后投身佳艺电视担任摄影师，其后晋升为编导。佳视倒闭后转投丽的电视，拍摄《新大丈夫》及《奇女子》等剧集。 1984年离开亚洲电视，先后替邵氏及台湾电视台工作。1988年回港加入德宝电影公司，执导处女作《发达先生》。
除《溶尸奇案》外，1994年的《屯门色魔》也是查传谊的电影代表作。
查传谊近年己没有在香港拍摄电影，主要在中国大陆发展，近年电影作品有2000年的《囍欢您》和2006年的《超班宝宝》